Vi anbefaler at du alltid bruker siste versjon av nettleseren din.

Røntgen av spiserør, magesekk og tolvfingertarm (ØVD) hos barn

Dette er en røntgenundersøkelse av den øvre delen av fordøyelsessystemet. Ved hjelp av røntgengjennomlysning undersøker vi spiserøret, magesekk og overgang til tolvfingertarmen. For at disse områdene skal bli synlige på bildene, må barnet drikke kontrastmiddel under undersøkelsen.

Denne undersøkelsen kalles også røntgen ØVD. Forkortelsen står for øsofagus (spiserør), ventrikkel (magesekk) og duodenum (tolvfingertarm).

 

Før

Det er viktig at barn og unge som skal til undersøkelsen er godt forberedt. Vi anbefaler derfor at foreldre og foresatte leser informasjonen nøye og forklarer barnet hva som skal skje.

Viktige forberedelser

Barnet skal faste før undersøkelsen. Faste betyr at barnet ikke skal spise, drikke, tygge tyggegummi eller bruke pastiller i denne perioden.

  • Barn under 2 år: Barnet skal ikke drikke eller spise 2 timer før undersøkelsen.
  • Barn over 2 år: Barnet skal ikke spise mat de siste 4 timene før undersøkelsen.

 

 

Under

Barnet blir hentet på venterommet av en radiograf. På røntgenrommet må barnet som regel kle av seg på overkroppen. T-skjorte eller undertrøye uten metall eller pynt kan ofte beholdes på.

Under undersøkelsen må barnet drikke kontrastmiddel. Kontrastmiddelet kan se ut som melk, hvitt og litt tykt, men smaker lite. Vi kan tilsette sjokoladepulver for å gjøre smaken bedre. Noen ganger bruker vi kontrastmiddel som ser ut og smaker som saft.

Bildene tas noen ganger mens barnet står, og andre ganger mens barnet ligger på en undersøkelsesbenk. Vi tar røntgenbilder mens barnet svelger små slurker av kontrastmiddelet. Det kan også være nødvendig at barnet snur litt på kroppen underveis, slik at vi får bilder fra flere vinkler.  

Vi tar flere bilder og det er viktig at barnet ligger rolig slik at bildene blir gode og tydelige.

Foreldre eller foresatte kan være med under hele undersøkelsen. Gravide kan ikke være inne på røntgenrommet. Hele undersøkelsen varer i 15 - 45 minutter.

Radiolog hilser på jente og mammaen hennes

Foto: Alle foto: Sykehuset Østfold

Det er viktig for oss at alle barn blir sett og hørt her hos oss.
Utstyr som brukes under undersøkelsen blant annet O`boy og plastikkopp med sugerør
Noe av utstyret vi kan bruke under undersøkelsen:
Jente i røntgenapparat
Barnet må ligge stille under bildetakingen mens han/hun drikker kontrast.
Jente i røntgenapparat, drikker kontrasvæske
Barnet blir liggende på et bevegelig bord med et bevegelig røntgenrør over seg. Han/hun kan ikke ha på egne klær mens vi utfører undersøkelsen.
Radiolog viser jente og mamma bildene
Foreldre/foresatte kan være med under hele undersøkelsen. Dette er en stor trygghet for barnet.

 

Etter

Undersøkelsen krever ingen spesiell oppfølging. Bildene blir vurdert av en røntgenlege og svaret sendes til henvisende lege.

Sist faglig oppdatert 16.02.2026

Kontakt

Kirkenes sykehus Medisinsk avdeling, Kirkenes

Kontakt Medisinsk avdeling, Kirkenes

Oppmøtested

Du finner medisinsk poliklinikk nede i 1 etasje med de andre poliklinikkene og medisinsk sengetun i 2 etasje. 

En stor bygning ved siden av en vannmasse

Kirkenes sykehus

Skytterhusveien 2

9900 Kirkenes

Transport

​Kirkenes sykehus har 226 parkeringsplasser for besøkende og ansatte. Åtte plasser er reservert for handicap. I tillegg parkerer blodgivere som skal gi blod, og pasientverter gratis. Parkeringsavgift gjelder kjernetiden 8.00 - 14.00. I helgene er det gratis parkering.

Du kan enten betale med app (Easypark) eller på automat (her skriver du inn bilens reg.nummer, og bilen registres digitalt. Du trenger ikke gå med lapp tilbake til bilen).

Parkeringsavgiften er som følger:

  • Ved registrert parkering opptil 1 dag: kr 25,-
  • Ved registrert parkering på 1 uke (5 dager):  kr 100,-
  • Ved registrert parkering på 1 mnd:  kr 350,-

​Bussholdeplassen er rett utenfor hovedinngangen.


Se Snelandia sin reiseplanlegger ​for oppdaterte tider

​Hovedregelen er at du får dekket reise til og fra behandling med billigste rutegående transport.

Mer om pasientreiser i Finnmark

Praktisk informasjon

​Det finnes to apotek i Kirkenes, ett i AMFI Kirkenes og ett i Kirkenes Handelspark.

Det er kantine til venstre for hovedinngangen. Her får du kjøpt lunsjmat og noe vanlige kioskvarer. Det er kafébord og stoler der du kan sitte og spise, drikke en kopp kaffe. I tillegg er det automater hvor du kan kjøpe mat og drikke utenfor kantina sin åpningstid.

Åpningstider

10:00 – 14:30   mandag – fredag

I første etasje, nede ved personalinngangen, finner du sykehusets livssynsnøytrale seremonirom. Dette rommet kan benyttes av pasienter, pårørende og ansatte, uavhengig av tro eller livssyn. Her er du alltid velkommen til å finne ro til ettertanke. Åpent for alle.​

Bildet viser sykehusplan 1, 2 og 3 på Kirkenes sykehus

Dette bildet viser sykehusplan 1, 2 og 3 på Kirkenes sykehus.

Bakvaktsordning – tilkalling av prest

Prestetjenesten i Sør-Varanger har en bakvaktsordning hvor ansatte på Kirkenes sykehus kan ringe prest i tilfelle pasienter eller pårørende ønsker å komme i kontakt med de.   

Eksempler på hva prestetjenesten kan tilby:

  • Sjelesorg og samtale
  • Nattverd
  • Dåp
  • I tillegg til egne liturgier/bønner ved livets slutt.

Det gjøres avtale med presten på telefon om hvor og når vedkommende skal komme. Som et utgangspunkt vil vi komme til sykehuset så raskt det praktisk lar seg gjøre. Uoppsettelige tjenester vil alltid ha høy prioritert.

Telefonnummeret som skal benyttes:

78 97 75 70 (menighetskontoret og kan benyttes i arbeidstida - kl 09.00-15.00)

41 37 42 34 (direkte til prest) 


Informasjonsskranken er til høyre når du kommer inn hovedinngangen.

Åpningstider i skranken

Mandag - fredag: 
07:30 – 16:00

Dersom du foretrekker å snakke nordsamisk under behandlingen eller undersøkelsen, vil vi gjerne benytte vår samiske tolk.  Du finner mer informasjon her:  tolketjenesten

Du kan koble deg på trådløst nettverk på alle Finnmarkssykehusets behandlingssteder.

Nettverksnavn: HN-GJEST

Du trenger ikke oppgi passord

​Det er mange gode venteområder på sykehuset. Spør personalet om det nærmeste.